Originaltitel: Gæludýrin – på dansk ved Susanne Torpe – Netop hjemvendt fra England glæder Emil sig til at hygge sig i sin lejlighed i Reykjavik, men så opsøges han af sin gamle ven Havardur, og hans tilværelse bliver en række absurde optrin, som han